Зиндан капија

Зиндан капија се налази у најочуванијем делу некадашњег града којег је у ХV веку изградио деспот Стефан Лазаревић, син кнеза Лазара.
Управо кроз Деспотову кулу пут води до Зиндан капије која се налази између две куле кружног облика. Капија је изграђена средином ХV века од стране Угара. Саме куле су имале одбрамбену намену, о чему сведоче и зупчасти завршеци на њима. У ХVIII веку Турци је користе као тамницу за хришћане.


Зиндан-ворота

Зиндан-ворота находятся в наиболее хорошо сохранившейся части города, возведенной в XV веке деспотом Стефаном Лазаревичем, сыном князя Лазаря.
Именно через башню деспота Стефана проходит дорога к Зиндан-воротам, расположенным между двумя круглыми башнями. Ворота возведены венграми в середине XV века. Башни имеют оборонное значение, о чем свидетельствуют зубцы на их вершине. В XVIII веке турки использовали Зиндан-ворота в качестве темницы для христиан.


Das Zindan Tor (Zindan kapija)

Das Zindan Tor befindet sich im besterhaltenen Teil der ehemaligen Stadt, die im XV. Jahrhundert von Despot Stefan Lazarevic erbaut wurde, dem Sohn von Fürst Lazar.
Gerade durch das Tor der Despoten führt der Weg zum Zindan Tor, das sich zwischen zwei kreisförmigen Türmen befindet. Das Tor wurde im XV. Jahrhundert von den Ungarn errichtet. Dass die Türme zu Verteidigungszwecken dienten, belegen ihre zackenförmigen Enden. Im XVIII. Jahrhundert wurde es von den Türken als Kerker für die Christen genutzt.


Zindan gate

Zindan gate is located in the best preserved part of the ancient city which was built in the 15th century by despot Stefan Lazarević, son of Duke Lazar.
A path leads through the Despot's tower to Zindan Gate (dungeon in Turkish), which is located between two circular towers. The gate was built in the mid-15th century by the Hungarians. The tower had a defensive purpose, as evidenced by the dentate edges. In the 18th century the Turks used it as a dungeon for the Christians.